Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
disprezza
sperne
Son Güncelleme: 2012-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lui disprezza
cum amicarum
Son Güncelleme: 2021-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi disprezza compera
italiano
Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disprezza il tuo disprezzo
spernere se sperni
Son Güncelleme: 2019-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nessuna scuola pier disprezza
nullus puer ludum spernit
Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
colui che disprezza la gloria vana, sarà vero
gloriam qui spreverit, veram habebit
Son Güncelleme: 2014-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché l'affamato nulla disprezza, l'assetato nulla
nihil enim eos domini morituri miserebat
Son Güncelleme: 2021-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi disprezza il prossimo pecca, beato chi ha pietà degli umili
qui despicit proximum suum peccat qui autem miseretur pauperi beatus eri
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi procede con rettitudine teme il signore, chi si scosta dalle sue vie lo disprezza
ambulans recto itinere et timens deum despicitur ab eo qui infami graditur vi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi disprezza il suo prossimo è privo di senno, l'uomo prudente invece tace
qui despicit amicum suum indigens corde est vir autem prudens tacebi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il figlio obbedisce agli ordini di un padrone onesto e disprezza i cattivi esempi di uomini senza scrupoli
filius honestis magistrale praeceptis obbedito et mala virorum improborum exempla contemnit
Son Güncelleme: 2023-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le sue imprese riescono sempre. son troppo in alto per lui i tuoi giudizi: disprezza tutti i suoi avversari
non est deus in conspectu eius inquinatae sunt viae illius in omni tempore auferuntur iudicia tua a facie eius omnium inimicorum suorum dominabitu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi ascolta voi ascolta me, chi disprezza voi disprezza me. e chi disprezza me disprezza colui che mi ha mandato»
qui vos audit me audit et qui vos spernit me spernit qui autem me spernit spernit eum qui me misi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in te si disprezza il padre e la madre, in te si maltratta il forestiero, in te si opprime l'orfano e la vedova
patrem et matrem contumeliis adfecerunt in te advenam calumniati sunt in medio tui pupillum et viduam contristaverunt apud t
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'occhio che guarda con scherno il padre e disprezza l'obbedienza alla madre sia cavato dai corvi della valle e divorato dagli aquilotti
oculum qui subsannat patrem et qui despicit partum matris suae effodiant corvi de torrentibus et comedant illum filii aquila
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'empio insolente disprezza il signore: «dio non se ne cura: dio non esiste» questo è il suo pensiero
exacerbavit dominum peccator secundum multitudinem irae suae non quaere
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la fortezza è il disprezzo dei dolori e della fatica
fortitudo est dolorum laborumque contempio
Son Güncelleme: 2024-03-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans: