İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
richtlinien für landesinvestitionsförderung
richtlinien für landesinvestitionsförderung
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
richtlinien für die förderung der markterschließung
richtlinien für die förderung der markterschließung
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fondamento giuridico : tse-beihilfe richtlinien
juridiskais pamats : tse-beihilfe richtlinien
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
richtlinien für die investitionsprämie im wald- und weinviertel
richtlinien für die investitionsprämie im wald- und weinviertel
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fondamento giuridico: richtlinien für die förderung der tierzucht
juridiskais pamats: richtlinien für die förderung der tierzucht
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
base giuridica -richtlinien zur umsetzung des programms lernziel produktivitÄt -
juridiskais pamats -richtlinien zur umsetzung des programms lernziel produktivität -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
richtlinien für die jungunternehmer/innen-förderungsaktion vom 28.11.2002
richtlinien für die jungunternehmer/innen-förderungsaktion vom 28.11.2002
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
base giuridica : richtlinien zur durchführung des bayerischen technologieförderungsprogramms (baytp)
juridiskais pamats : richtlinien zur durchführung des bayerischen technologieförderungsprogramms (baytp)
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
fondamento giuridico : die maßnahme basiert auf den richtlinien zur förderung landwirtschaftlicher bewässerungen in der steiermark
juridiskais pamats : die maßnahme basiert auf den richtlinien zur förderung landwirtschaftlicher bewässerungen in der steiermark
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
richtlinien des ministeriums für ernährung und ländlichen raum baden-württemberg zur einzelbetrieblichen förderung landwirtschaftlicher unternehmen 2004,
richtlinien des ministeriums für ernährung und ländlichen raum baden-württemberg zur einzelbetrieblichen förderung landwirtschaftlicher unternehmen 2004,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fondamento giuridico : richtlinien zur förderung von projekten zum schwerpunkt einsatz von biologisch schnell abbaubaren schmierstoffen und hydraulikflüssigkeiten auf basis nachwachsender rohstoffe
juridiskais pamats : richtlinien zur förderung von projekten zum schwerpunkt einsatz von biologisch schnell abbaubaren schmierstoffen und hydraulikflüssigkeiten auf basis nachwachsender rohstoffe
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
fondamento giuridico - richtlinien für die gewährung von beihilfen für die tierkörperbeseitigung (viii 35 — 7280.321)
tiesiskais pamats - richtlinien für die gewährung von beihilfen für die tierkörperbeseitigung (viii 35 — 7280.321)
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
fondamento giuridico: richtlinien für die gewährung von beihilfen zur behebung von katastrophenschäden des landes niederösterreich. (rechtsvorschrift des bundes)
juridiskais pamats: richtlinien für die gewährung von beihilfen zur behebung von katastrophenschäden des landes niederösterreich. (rechtsvorschrift des bundes)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
base giuridica: richtlinien der medien und filmgesellschaft baden-württemberg mbh zur förderung von film- und fernsehproduktionen in baden-württemberg
juridiskais pamats: richtlinien der medien und filmgesellschaft baden-württemberg mbh zur förderung von film- und fernsehproduktionen in baden-württemberg
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(41) demnach soll den wettbewerbsregeln offensichtlich größere priorität eingeräumt werden als der möglichkeit der mitgliedstaaten, steuervergünstigungen innerhalb der in den richtlinien über die besteuerung von energieprodukten festgelegten grenzen zu gewähren.
(41) demnach soll den wettbewerbsregeln offensichtlich größere priorität eingeräumt werden als der möglichkeit der mitgliedstaaten, steuervergünstigungen innerhalb der in den richtlinien über die besteuerung von energieprodukten festgelegten grenzen zu gewähren.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(34) deutschland behauptet, dass im vorliegenden fall eine solche ausnahme in der richtlinie 92/81/ewg vom 19. oktober 1992 zur harmonisierung der struktur der verbrauchsteuern auf mineralöle vorgesehen ist, die durch die richtlinie 2003/96/eg zur restrukturierung der gemeinschaftlichen rahmenvorschriften zur besteuerung von energieerzeugnissen und elektrischem strom [6] (nachstehend als "richtlinien über die besteuerung von energieprodukten" bezeichnet) ersetzt wurde.
(34) deutschland behauptet, dass im vorliegenden fall eine solche ausnahme in der richtlinie 92/81/ewg vom 19. oktober 1992 zur harmonisierung der struktur der verbrauchsteuern auf mineralöle vorgesehen ist, die durch die richtlinie 2003/96/eg zur restrukturierung der gemeinschaftlichen rahmenvorschriften zur besteuerung von energieerzeugnissen und elektrischem strom [6] (nachstehend als%quot%richtlinien über die besteuerung von energieprodukten%quot% bezeichnet) ersetzt wurde.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor