Şunu aradınız:: rilasciarono (İtalyanca - Norveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Norwegian

Bilgi

Italian

rilasciarono

Norwegian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Norveççe

Bilgi

İtalyanca

li portarono dallo scerillo e li rilasciarono sene'a interrogarli.

Norveççe

de tok dem med til sheriffen og slapp dem. lngen nedtegnelser fra forhørene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tuttavia, dopo avere ottenuto una cauzione da giasone e dagli altri, li rilasciarono

Norveççe

og efterat de hadde latt jason og de andre innestå for dem, lot de dem fare.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

i soldati allora rilasciarono i prigionieri e la preda davanti ai capi e a tutta l'assemblea

Norveççe

da gav krigsfolket fra sig fangene og hærfanget for høvdingenes og hele folkemengdens øine.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

...verso la fine lo rilasciarono per aiutare gli americani in guerra e cosi, da sei mesi, lavora nella mia pasticceria.

Norveççe

han bie prøveiøsiatt for å hjeipe tii i krigsindustrien, og det siste haive året har han jobbet i bakeriet mitt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

le bacche si arrostirono.. . ...e i chicchi all'interno rilasciarono un tale aroma che provarono a farli bollire.

Norveççe

da bærene begynte å brenne, avga bønnene inni en så behagelig aroma, at de puttet dem i en gryterett.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quelli allora, dopo averli ulteriormente minacciati, non trovando motivi per punirli, li rilasciarono a causa del popolo, perché tutti glorificavano dio per l'accaduto

Norveççe

de truet dem da enn mere, og så lot de dem gå, da de for folkets skyld ikke fant nogen råd til å straffe dem; for alle priste gud for det som var skjedd;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,799,604,932 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam