Şunu aradınız:: abbandoniamo (İtalyanca - Portekizce)

abbandoniamo?
retiramo-nos?

le abbandoniamo.
nós desistimos.

abbandoniamo claypool.
estamos a abandonar a claypool.

abbandoniamo la nave!
vamos abandonar o barco.

- abbandoniamo la nave.
- vamos sair daqui.

abbandoniamo la navetta.
tu assumes e eu vou lá baixo. temos que abandonar o vaivém.

abbandoniamo la nave, tigh.
vamos abandonar a nave, tigh.

- non abbandoniamo nessuno.
não deixamos ninguém para trás.

abbandoniamo ochiai stanotte.
abandonemos ochiai esta noite.

eric, abbandoniamo la missione.
eric, estamos a abortar a missão.

- non abbandoniamo la bimba.
- não vamos deixar a bebé.

- abbandoniamo la nave, capitano.
- abandonar a nave, chefe.

abbandoniamo le armi e andiamocene.
livrem-se das armas e ponham-se a andar.

capitano, abbandoniamo la navetta.
capitão vamos abandonar o vaivém.

abbandoniamo la gabbia, signore!
a abandonar a jaula, senhor.

- negativo. non abbandoniamo nessuno.
não vamos deixar ninguém para trás.

e se li abbandoniamo, cos'è?
e se os deixamos lá, chamas-lhe o quê?

sì. lo dico che abbandoniamo la nave.
- devíamos abandonar a nave.

e' meglio se abbandoniamo l'auto.
É melhor abandonar o 404.

abbandoniamo il nostro primo sospettato?
- vamos ignorar os nossos suspeitos principais?