Şunu aradınız:: anagrafico (İtalyanca - Portekizce)

anagrafico
registro civil

registro anagrafico
registo da população

ketchum è il mio nome anagrafico.
meu nome do governo é ketchum.

sentito? il dato anagrafico, per lui...
o estado civil é selectivo.

per favore, il suo nome anagrafico completo.
por favor diga o seu nome completo.

ho controllato il registro anagrafico al comune.
agora! eu fiz uma busca no arquivo pessoal dele, através escritório do distrito existente em oz, e o que é isto?

ma in senso anagrafico è senz'altro così.
mas, em princípio, tem razão.

lo chiamano orso ma il suo nome anagrafico è alberto sarticoli, nato settimino
chama-se norson, é mesmo o que procura.

no, ma posso far apparire dal nulla l'ufficio anagrafico vietnamita.
não, mas consigo fazer com que o bureau vietnamita de estatística demográfica fique fora do ar.

così, soltanto i paesi che possiedono un registro anagrafico della popolazione sono in grado di fornire tali informazioni.
em primeiro lugar, trata-se de uma diferença de duração.

studenti (tranne quelli nati nel regno unito) devono farsi registrare all'uffi­cio anagrafico.
na maior parte das faculdades, existe uma grande variedade de associações e de clubes de estudantes financiados pelo colégio.

il sistema di registrazione dei bovini, ad esempio, è analogo a quello anagrafico per gli esseri umani, riguarda milioni di capi il cui ricambio è per di più molto veloce.
por exemplo, o sistema de rotulagem dos bovinos corresponde ao amplo censo da população, envolvendo milhões de indivíduos que, além disso, estão sujeitos a rápidas mutações.

dati anagrafici
nascimento