Şunu aradınız:: sotto punto (İtalyanca - Portekizce)

eri sotto incantesimo, punto.
estavas sob um feitiço. está tudo bem.

sotto ogni punto di vista.
um dos maiores de sempre.

sotto... qualsiasi punto di vista.
em, em... todos os sentidos.

gallup vi dà sotto di un punto.
segundo o gallup, caíram um ponto.

sotto sforzo, sul punto di rompersi.
a ranger, a querer partir.

- sotto un certo punto di vista.
- mais ou menos.

sei migliorata, sotto ogni punto di vista.
bateste o pé firme de muitas maneiras.

si decompone sotto il punto di fusione a
decompõe-se abaixo do ponto de fusão:

intendevo sotto il punto di vista professionale.
estou a dizer, profissionalmente.

- due gradi sotto il punto d'ebollizione.
são dois graus abaixo da ebulição.

adesso la sua squadra è sotto di un punto.
a equipa dele está a perder por um ponto nesta altura.

sei sotto il suo controllo fino a questo punto?
estás assim tanto sob o controlo dele?

— impianti sotto pressione (—»punto 1.2.8),
— um parecer sobre a adptação das estruturas de produção (—» ponto 1.2.149),

drexler ha la palla, e' sotto di un punto.
o drexler tem a bola, perde por 1 ponto. ele tem um jogo destrutivo.

ne è valsa la pena, sotto ogni punto di vista.
apoiamos, em especial, as preocupações que a senhora deputada read revela nas suas propostas de alteração.

cercheremo di raggiungerlo dal di sotto del punto di ingresso.
vamos tentar alcançar a bala por debaixo.

tutto questo e' assurdo sotto ogni punto di vista.
isto é tão errado a tantos níveis.

ma sotto i 400 millisecondi... quello e' il punto perfetto.
mas abaixo dos 400 milissegundos, é o tempo ideal.

sotto questo aspetto a che punto siamo, signor commissario?
passo a apresentar alguns exemplos.

dragate il fiume sotto a questo punto, troverete l'arma.
procure no rio logo em baixo nesta direcção e vai encontrar a arma.