İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i e iib
i și iib
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
"kapitolu iib
"capitolul iib
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gp iib/ iiia.
4. 5).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
zona | i e iib |
zonă | i și iib |
Son Güncelleme: 2013-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zona | zone i e iib |
zonă | i și ii b |
Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
40/2008 iia, iib, iic ir iid prieduose.
40/2008 continuă să se aplice de la 1 ianuarie 2009 la 31 ianuarie 2009.
Son Güncelleme: 2010-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’allegato iib è sostituito dal seguente:
anexa iib se înlocuiește cu următorul text:
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
divisione ciem iib — spitzberg e isola degli orsi
diviziunea ices iib – spitzbergen și insula urșilor
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
| tjtt iib kvadratas - Špicbergeno ir lokių sala |
| diviziunea ices iib - spitzbergen şi insula urşilor |
Son Güncelleme: 2010-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numero del lotto/della partita per la classe iib,
numărul lotului pentru clasa iib;
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
| divisione ciem iib - spitzberg e isola degli orsi |
| diviziunea ices iib - spitzbergen şi insula urşilor |
Son Güncelleme: 2010-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
recante divieto di pesca del merluzzo bianco nelle zone ciem i e iib per le navi battenti bandiera francese
de interzicere a pescuitului de cod în zonele ices i și iib de către navele care arborează pavilionul franței
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i dispositivi sono suddivisi nelle seguenti classi: classi i, iia, iib e iii.
dispozitivele sunt repartizate în clasa i, clasa iia, clasa iib şi clasa iii.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli allegati i, iia, iib, iiia, iiib e iv sono modificati in conformità all’allegato della presente decisione.
anexele i, iia, iib, iiia, iiib și iv se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tuttavia, i pazienti inclusi negli studi clinici con clopidogrel hanno ricevuto diverse terapie concomitanti inclusi diuretici, beta bloccanti, ace inibitori, calcio antagonisti, ipocolesterolemizzanti, vasodilatatori coronarici, antidiabetici (inclusa insulina), farmaci antiepilettici e antagonisti della glicoproteina iib/ iiia senza evidenza di interazioni negative clinicamente significative.
cu toate acestea, pacienţii incluşi în studiile clinice cu clopidogrel au primit concomitent numeroase medicamente, inclusiv diuretice, beta- blocante, inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei (ieca), blocante ale canalelor de calciu, hipocolesterolemiante, vasodilatatoare coronariene, antidiabetice (inclusiv insulina), antiepileptice şi inhibitori ai gp iib/ iiia, fără manifestarea unor interacţiuni medicamentoase semnificative clinic.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: