Şunu aradınız:: fare il colpo di scena (İtalyanca - Rusça)

il colpo
Грабёж

colpo di sole
СОЛНЕЧНЫЙ УДАР

colpo di calore
ТЕПЛОВОЙ УДАР

un colpo di fortuna
Удача

come vorresti fare il tuo prossimo colpo?
Откуда вы хотите сделать следующий удар?

tipo di scena scattata:
Тип захвата изображения:

seleziona qui il tipo di scena del contenuto.
Выберите тип сюжета изображённого на снимке.

lesione da colpo di frusta
khlystovye travmy

per fare il test.
чтобы сдать тест.

impossibile fare il backup del file di toc.
Не удалось создать резервную копию таблицы содержания (toc).

fare il diavolo a quattro
устраивать суматоху; давать волю ярости; яро взяться за что-либо

seleziona qui il tipo di scena usata dalla macchina fotografica per scattare la foto.
Выбрать тип сцены, которую использует камера для съёмки.

non è necessario fare il pendolare.
Они не тратят время на ежедневные поездки в офис

niente di cui fare il controllo ortografico.
Нечего проверять.

fare il backup della testata del volume...
Сделать резервную копию заголовка тома...

questo è un dovere per chi vuol fare il bene.
Вы стали причиной того, что у них появилось желание выйти замуж. Вы поселили в их сердцах надежду, но не дали им то, на что они рассчитывали, и поэтому вы обязаны утешить их достойным подарком.

li aiuta a continuare a fare il lavoro importante.
Возможность заниматься основной работой.

non fare il boot dal floppy/ disco fisso emulato
Не загружаться с эмулированной дискеты/ жёсткого диска

a condurre il colpo di stato potrebbero essere i servizi di sicurezza, l'esercito o mirziyaev , il primo ministro.
СНБ, Армия или Мирзияев совершит переворот.

come con un colpo di bacchetta magica vi trasferirete dall’europa centrale nella lontana amazzonia.
Как по волшебству вы перенесетесь из Центральной Европы в далекую Амазонию.