Şunu aradınız:: le schede sanitarie (İtalyanca - Rusça)

ordina le schede
Упорядочить

le schede di configurazione
Вкладки диалога настройки

aggiorna tutte le schede
Обновить все вкладки

chiudere tutte le schede?
Закрыть все вкладки?

impostazioni aggiuntive per le schede
Дополнительные настройки вкладок

impostazioni aggiuntive per le schede...
Настройки вкладок...

percorri le schede delle finestre
На одно окно вперёд

le schede informative di & quantaplus;
Информационные панели & quantaplus;

aggiungi le schede alla finestra corrente
Открыть вкладки внутри текущего окна

il driver per le schede audio alsa.
Звуковые драйверы alsa.

tutte le schede nella finestra attuale
Во & все вкладки данного окна

crea una cartella di segnalibri per le schede...
Создать папку для всех открытых вкладок...

navigazione con le schede@label: listbox
Вкладки@ label: listbox

mostra le miniature quando scorri le schede
Показывать миниатюры в окне переключения

minimizza le schede quando vi si clicca sopra
Сворачивать щелчком по вкладке

permetti di chiudere tutte le schede della finestra
Открывать окно без вкладок

chiudere tutte le schede eccetto quella attiva?
Закрыть все, кроме активной?

utile per le schede matrox per trovare i sottotitoli sul tv
Используйте с видеокартами matrox, чтобы получить субтитры на экране телевизора

aggiunge una cartella di segnalibri per tutte le schede aperte.
Добавить папку или закладки для всех открытых вкладок.

salva le schede e le finestre aperte in una nuova sessione
Сохранить все открытые вкладки и окна как сеанс