Şunu aradınız:: spirito (İtalyanca - Rusça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Rusça

Bilgi

İtalyanca

spirito

Rusça

Дух

Son Güncelleme: 2009-12-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

spirito santo

Rusça

Святой Дух

Son Güncelleme: 2010-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

spirito di legno

Rusça

drevesnyi spirt

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

spirito dell' italia

Rusça

Качество и вкус

Son Güncelleme: 2013-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non spegnete lo spirito

Rusça

Духа не угашайте.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lei è tutta spirito.

Rusça

Она вся духовная...

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spirito di guryongconstellation name (optional)

Rusça

constellation name (optional)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti interrogheranno a proposito dello spirito.

Rusça

И спрашивают они [неверующие] тебя (Пророк) о духе [о сущности духа].

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

una favola per il corpo e lo spirito

Rusça

Сказка для тела и души

Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

subito dopo lo spirito lo sospinse nel desert

Rusça

Немедленно после того Дух ведет Его в пустыню.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e il mio spirito esulta in dio, mio salvatore

Rusça

и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

nickel era il nome di uno spirito delle montagne

Rusça

Название происходит от 'nickel' (название горного гоблина)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lo spirito di dio investì azaria, figlio di obed

Rusça

Тогда на Азарию, сына Одедова, сошел Дух Божий,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e dovete rinnovarvi nello spirito della vostra ment

Rusça

а обновиться духом ума вашего

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

il dolore fa male comunque e tormenta il mio spirito.

Rusça

Однако боль остается болью, и она терзает душу.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

chi ha orecchi, ascolti ciò che lo spirito dice alle chiese

Rusça

Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквам.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la grazia del signore gesù cristo sia con il vostro spirito

Rusça

Благодать Господа нашего Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

allora imponevano loro le mani e quelli ricevevano lo spirito santo

Rusça

Тогда возложили руки на них, и они приняли Духа Святаго.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e lo spirito immondo, straziandolo e gridando forte, uscì da lui

Rusça

Тогда дух нечистый, сотрясши его и вскричав громким голосом, вышел из него.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lo spirito stesso attesta al nostro spirito che siamo figli di dio

Rusça

Сей самый Дух свидетельствует духу нашему, что мы – дети Божии.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,800,523,234 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam