İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a tradimento mi assediano i miei persecutori, sono lontani dalla tua legge
追 求 奸 惡 的 人 臨 近 了 . 他 們 遠 離 你 的 律 法
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono molti i persecutori che mi assalgono, ma io non abbandono le tue leggi
逼 迫 我 的 、 抵 擋 我 的 很 多 . 我 卻 沒 有 偏 離 你 的 法 度
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma io vi dico amate i vostri nemici e pregate per i vostri persecutori.
但是我告诉你... ...要爱你的仇敌, 为那些逼迫你的人祷告...
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma io vi dico: amate i vostri nemici e pregate per i vostri persecutori
只 是 我 告 訴 你 們 、 要 愛 你 們 的 仇 敵 . 為 那 逼 迫 你 們 的 禱 告
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quanti saranno i giorni del tuo servo? quando farai giustizia dei miei persecutori
你 僕 人 的 年 日 有 多 少 呢 . 你 幾 時 向 逼 迫 我 的 人 施 行 審 判 呢
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mandi dal cielo a salvarmi dalla mano dei miei persecutori, dio mandi la sua fedeltà e la sua grazia
我 的 性 命 在 獅 子 中 間 . 我 躺 臥 在 性 如 烈 火 的 世 人 當 中 . 他 們 的 牙 齒 是 槍 、 箭 . 他 們 的 舌 頭 是 快 刀
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i persecutori di celebrita' che uccidono sono guidati da un desiderio insormontabile di raggiungere la fama uccidendo qualcuno di famoso.
明薛跟踪狂会杀人 是因为极度渴望出名 因此通过杀害名人来出名
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ascolta la mia supplica: ho toccato il fondo dell'angoscia. salvami dai miei persecutori perché sono di me più forti
求 你 領 我 出 離 被 囚 之 地 、 我 好 稱 讚 你 的 名 . 義 人 必 環 繞 我 、 因 為 你 是 用 厚 恩 待 我
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu lo sai, signore, ricordati di me e aiutami, vendicati per me dei miei persecutori. nella tua clemenza non lasciarmi perire, sappi che io sopporto insulti per te
耶 和 華 阿 、 你 是 知 道 的 . 求 你 記 念 我 、 眷 顧 我 、 向 逼 迫 我 的 人 為 我 報 仇 . 不 要 向 他 們 忍 怒 取 我 的 命 . 要 知 道 我 為 你 的 緣 故 、 受 了 凌 辱
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma il signore è al mio fianco come un prode valoroso, per questo i miei persecutori cadranno e non potranno prevalere; saranno molto confusi perché non riusciranno, la loro vergogna sarà eterna e incancellabile
然 而 耶 和 華 與 我 同 在 、 好 像 甚 可 怕 的 勇 士 . 因 此 、 逼 迫 我 的 必 都 絆 跌 、 不 能 得 勝 、 他 們 必 大 大 蒙 羞 、 就 是 受 永 不 忘 記 的 羞 辱 、 因 為 他 們 行 事 沒 有 智 慧
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
giuda è emigrato per la miseria e la dura schiavitù. egli abita in mezzo alle nazioni, senza trovare riposo; tutti i suoi persecutori l'hanno raggiunto fra le angosce
猶 大 因 遭 遇 苦 難 、 又 因 多 服 勞 苦 、 就 遷 到 外 邦 . 他 住 在 列 國 中 、 尋 不 著 安 息 . 追 逼 他 的 都 在 狹 窄 之 地 將 他 追 上
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ehi, camille. sono il tuo persecutore preferito.
嘿 卡米尔 我是你最爱的跟踪狂
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: