İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
raggiunta la fine del documento. continuare dall' inizio?
הגעת לסוף המסמך. להמשיך מההתחלה?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
festo dunque, raggiunta la provincia, tre giorni dopo salì da cesarèa a gerusalemme
ויבא פסטוס אל המדינה ויעל אחרי שלשת ימים מקסרין לירושלים׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fine della lista degli avvisi raggiunta. continuare dall' inizio? @info
@ info
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
raggiunta la misia, si dirigevano verso la bitinia, ma lo spirito di gesù non lo permise loro
וכבאם אל מוסיא הואילו ללכת אל ביתוניא ולא הניח להם הרוח׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la lettura finisce quando sono stati letti length byte o è stata raggiunta eof, qualora giunga prima.
reading stops when length bytes have been read or eof is reached, whichever comes first.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tutti i fiumi vanno al mare, eppure il mare non è mai pieno: raggiunta la loro mèta, i fiumi riprendono la loro marcia
כל הנחלים הלכים אל הים והים איננו מלא אל מקום שהנחלים הלכים שם הם שבים ללכת׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hai raggiunto il livello %1. ricordati che ora hai %2 vite!
נעבור לשלב% 1. שים לב שהפעם אתה מקבל% 2 חיים!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: