İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ciao sono matteo e vivo in una casa di campagna
specificare due lingue diverse
Son Güncelleme: 2013-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io vivo in questo hotel.
אני גר במלון הזה.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nel sesto mese, l'angelo gabriele fu mandato da dio in una città della galilea, chiamata nazaret
ויהי בחדש הששי וישלח המלאך גבריאל מאת האלהים גלילה אל עיר אשר שמה נצרת׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chiamata a « %1» nonriuscita.
הקריאה ל ־ "% 1" נכשלה.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
non è
לא
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non c'è un metodo «%1».
אין כזאת מתודה "% 1"
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kdeinit non è riuscito ad avviare «%1»
לא היה באפשרות kdeinit להפעיל את "% 1".
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
che cos'è?
מה זה?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
questo nome è già usato.
×©× ×× ××ר ×ש×××ש.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che & cos'è
×× & ××
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
apri come scheda in una finestra di konqueror già aperta quando l' url viene chiamato esternamente
פתח כלשונית חדשה בהפעלת konqueror קיימת כאשר ישנה קריאה מבחוץ לכתובת url.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
applet «%1» fermata
היישומון "% 1" נעצר
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
%1 è stato invocato.
% 1 נקרא.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
applet « %1 »avviata
היישומון "% 1" מופעל
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
%1 non è una funzione e non può essere chiamato.
% 1 אינה פונקציה ולכן לא ניתן לקרוא לה.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.