İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
note di carattere legale
legal notice
Son Güncelleme: 2007-02-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la soluzione del conflitto nel kosovo, infatti, non è un problema di carattere militare, bensì politico e diplomatico.
the solution to the conflict in kosovo is not a military question, but a political and diplomatic one.
politiche di retention dei dati (anche di carattere legale) più stringenti che in passato,
this is often a small subset of their whole data space but they need to process data at a much higher speed than in the past.
questo ha consentito di distribuire spamassassin attraverso il "comprehensive perl archive network" (cpan) [6] e di riutilizzare il codice da lì proveniente senza nessun problema di carattere legale.
this made it possible to distribute the spamassassin through the "comprehensive perl archive network" (cpan) [6] and reuse code from it without any legal problems.