Şunu aradınız:: 1) materie prime, sussidiarie e di consumo (İtalyanca - İngilizce)

materie prime,sussidiarie e di consumo
raw materials

materie sussidiarie e di consumo
consumable materials and supplies

costi per materie prime,sussidiarie,di consumo e merci
purchases

variazione delle rimanenze di materie prime,sussidiarie,di consumo e merci
changes in stock-raw materials,consumables and goods for resale

consumi di materie prime e materiali di consumo 133 124 145
consumption of raw materials and consumables 133 124 145

consumo di materie prime e di acqua.
consumption of raw materials and water.

componente della voce "materie prime e materiali di consumo utilizzati"
part of raw materials and consumables used

commercio di materie prime e di metalli preziosi
trade in commodities and precious metals

immagazzinamento di materie prime e di prodotti finiti.
storage of primary goods and finished products

(ll) trasporto di materie prime, beni di consumo, apparecchiature, prodotti, carburanti;
(ll) transportation of raw materials, consumables, equipment, products, feedstock or fuel;

mancanza di accesso alle materie prime e di integrazione verticale
lack of access to raw materials and vertical integration

materie prime e sussidiarie (prima di tener conto delle variazioni delle scorte di beni e di servizi)
raw materials and consumables (before account is made of changes in stocks of goods and services),

il magazzino delle materie prime, sussidiarie, semilavorati e componenti destinate ad essere impiegati nei processi di trasformazione.
the warehouse of the raw materials, subsidiary, semifinished and destined members to being employs to you in the transformation processes.

«spese per materie prime e sussidiarie» (al lordo delle variazioni delle scorte di beni e di servizi)
raw materials and consumables (before account is made of changes in stocks of goods and services)

«materie prime e materiali di consumo utilizzati» (al lordo delle variazioni delle scorte di beni e di servizi)
raw materials and consumables used (before account is made of changes in stocks of goods and services)

secondo il metodo dei costi per natura sono una componente della voce "materie prime e materiali di consumo utilizzati".
it is part of the raw materials and consumables used in the nature of expense method.

componente di «materie prime e materiali di consumo utilizzati», connessi ad acquisti, e variazione delle scorte di beni destinati alla rivendita
part of raw materials and consumables used relating to purchases and change in stocks of goods for resale

il costo di produzione si ottiene aggiungendo al prezzo d'acquisizione delle materie prime e di consumo i costi direttamente imputabili al prodotto considerato.
the production cost shall be obtained by adding to the acquisition price of the raw materials and consumables used the costs directly attributable to the production of the asset in question.

3.10 sicurezza degli approvvigionamenti di energia e di materie prime
3.10 security of supply of energy products and basic commodities

le spese relative alle materie prime di consumo riguardano l'acquisto, la produzione, la riparazione o l'impiego di qualunque bene materiale o attrezzatura
expenditure on consumable raw materials for the purchase, production, repair or use of any goods or equipment which: