Şunu aradınız:: allagato (İtalyanca - İngilizce)

evaporatore allagato
flooded evaporator

prato allagato.
meadow today.

durante la costruzione si è già allagato al pianterreno.
it has already flooded on the ground floor during construction.

il sito è allagato da un fiume che causa la dispersione dei rifiuti.
the site is flooded by a river that causes dispersion of the waste.

il fiume ha travolto ancora una volta gli argini ed ha allagato i campi.
once again the river has swept the banks and flooded fields.

con tre colleghi avevamo il laboratorio di restauro sotto gli uffizi e andò completamente allagato.
three colleagues and i ran the restoration laboratory that was situated on the ground floor of the uffizi gallery and it was flooded out completely.

durante una pioggia il torrente è stato sommerso dall'acqua e allagato un visone riccio.
during a rain the stream was overflowed with water and flooded a hedgehog mink.

a chi gli chiedeva un impressione su venezia, rispondeva: la chacarita inundada (cimitero allagato).
whoever happened to ask his opinion about venezia would have had a comeback like this: la chacarita inundada (a flooded cemetery).

lo spazio mentale viene allagato dal vuoto dello spazio dove stava l'oggetto, determinando una dissoluzione dello spazio mentale stesso.
the mental space is flooded by the emptiness of the space where the object stood, determining a dissolution of the mental space itself.

nel n "la commedia degli errori - la commedia degli errori", lo stadio che ha allagato woith 168.000 litri di acqua.
in n"the comedy of errors - komödie der irrungen" the stage was flooded woith 168,000 liters of water.

l' esperienza dimostra che è vano pretendere di asciugare una stanza allagata senza chiudere i rubinetti.
experience shows that it is no use trying to dry out a flooded room without turning off the taps.