İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
raggiungibile a piedi o con la metro.
accessible via foot or metro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si raggiunge a piedi o con la metropolitana.
accessible on foot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a 2km.raggiungibile a piedi o con la metro.
accessible via foot or tube.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e se arrivate a piedi o in bici...
if you arrive by feet or bike…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- a piedi o in funivia?
- on foot or by cable-car?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a 1,3 km. accessibile a piedi o con la metropolitana.
accessible via foot or train.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spostamenti: a piedi o auto
displacement: by foot or by car
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
raggiungibile a piedi o con i mezzi pubblici.
accessible via foot or public transportation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(10 minuti a piedi) o
(10 minutes walk) or
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
trasferta: a piedi o in auto
transfer: by foot or by car
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
passeggiate a piedi o a cavallo
walking or riding
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
raggiungibile a piedi o in metro.
accessible via foot or train.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
percorribilita’: a piedi o in bicicletta
percorribilita’: on foot or in bicycle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a piedi o a dorso di dromedario.
on foot or by camel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la spiaggia si trova solo 12 minuti a piedi o solo 5 minuti con la bici dall'albergo
the beach is onlyan approx. 12 minutes walk away from the hotel, or reachable withour bicycles in about 5 minutes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da qui si ritorna a tirolo a piedi o con il pullman.
from there return to dorf tirol either on foot or by bus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a piedi o in bici le diverse meravigliose spiagge che lo circondano.
beaches surrounding it by foot or by bike. ideal for submarine fishing,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
percorsi dall'hotel a piedi o in bicicletta
excursions from the hotel on foot or bicycle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il borgo di parrano è situato nelle immediate vicinanze e si raggiunge facilmente anche a piedi o con la bici.
the parrano hamlet is really close and it can easily be reached on foot or by bike.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
durante il soggiorno si possono organizzare delle escursioni a piedi o in bici.
during a stay at locanda di san martino the guests can arrange excursions on foot or by bike.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: