Şunu aradınız:: apportare un danno (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

apportare un danno

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

risarcire un danno

İngilizce

make good (any) damage

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

di': “sono un danno.

İngilizce

it is every thought of the present and the future.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

risarcire un danno subito

İngilizce

to compensate for damages

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

questo è un danno grave.

İngilizce

it is causing serious harm.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- se lei ha un danno renale

İngilizce

- if you have kidney disease

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'incidente causa un danno.

İngilizce

the accident results in an injury.

Son Güncelleme: 2016-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

altrimenti, sarebbe un danno irreparabile.

İngilizce

irreparable damage is being done.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

subire un danno diretto e particolare

İngilizce

to suffer direct and special harm

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

apportare un valore aggiunto alla convenzione.

İngilizce

to provide the convention with added value.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un danno sconosciuto della guerra etnica

İngilizce

the untold damage of ethnic war

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

queste specie subiscono un danno immediato.

İngilizce

immediate damage is being done to these species.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli als devono apportare un reale valore aggiunto.

İngilizce

ftas need to provide real added value.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le città possono indubbiamente apportare un contributo prezioso.

İngilizce

cities can make an important contribution to these.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ribadiscono, devono apportare un valore aggiunto al processo.

İngilizce

i emphasise that they have to add value to the process.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il presente parere intende apportare un contributo in tal senso.

İngilizce

this opinion is designed to help provide such an understanding.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

in tale contesto, anche voi potete apportare un contributo importante.

İngilizce

here you too can contribute significantly.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sono tematiche, queste, alla cui discussione possiamo apportare un contributo.

İngilizce

these are issues to which we can contribute.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se potremo apportare un correttivo, avremo fatto un grande progresso.

İngilizce

if we can put this right, this will constitute a huge step forward.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tutti dovranno apportare un fattivo contributo nell'ambito di questa proposta.

İngilizce

we must all ensure that a balance is kept between the environment and the economy.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,264,753 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam