Şunu aradınız:: ave maria no morro (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ave maria no morro

İngilizce

ave maria no morro

Son Güncelleme: 2020-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ave maria

İngilizce

hail maria

Son Güncelleme: 2012-11-14
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ave maria(1)

İngilizce

adamo (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ora preghiamo: ave maria…».

İngilizce

let us pray together: hail mary…”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e non lasciarci più. ave maria

İngilizce

and don’t leave us anymore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ave, maria, piena di grazia,

İngilizce

hail mary, full of grace, the lord is with thee.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

"fai buon viaggio e ave maria !"

İngilizce

"...have a good trip and hail mary!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

il testo del ave maria è questo:

İngilizce

the text of the ave maria is this:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ave maria, sul tema del canone di pachelbel

İngilizce

ave maria, on the theme of giulio caccini

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e adesso preghiamo in silenzio (…) ave maria...

İngilizce

and now let us pray in silence (…) hail mary...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

alleluia!!!...uuups, volevo dire,...ave maria!!!!

İngilizce

alleluja!!!...ooops, i mean...hail mary!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

padre nostro, ave maria, gloria al padre.

İngilizce

our father, hail mary, glory be to the father for the intentions of the pope.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ave maria, piena di grazia , il signore è con te

İngilizce

hail mary, full of grace , the lord is with thee;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il primo “”ave maria”” è stato portato dal cielo

İngilizce

the first “hail mary” was brought from heaven

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

alla fine delle tre ave maria, gli chiesi di dirla da solo.

İngilizce

at the end of three hail marys, i asked him to say it alone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

[ave maria] maria, madre dei rifugiati, prega per noi.

İngilizce

[hail mary] mary, mother of refugees, pray for us.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

poi finirlo con una ave maria, e uno gloria … e cominciare da lì.

İngilizce

then finish it off with one hail mary, and one glory be…and start there.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e dirle un’ave maria che venga dal cuore di figlio e di figlia.

İngilizce

and say a hail mary from the heart of a son and or daughter.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

all'inizio si dice un padre nostro, un'ave maria e il credo.

İngilizce

our father, hail mary, apostles' creed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

a volte anche una sola ave maria è sufficiente a dare quella carica spirituale per andare avanti.

İngilizce

sometimes even one hail mary is enough to give the spiritual charge to keep going on.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,750,342,019 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam