İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
caro il mio capo
my dear boss
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non dire il mio capo.
there is no reason not to follow your heart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cospargi di olio il mio capo.
you anoint my head with oil;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
appoggerò il mio capo su gesù -
i will lay my head on jesus --
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avviso - il file già esiste.
warning - file exists.
Son Güncelleme: 2007-08-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
avviso: il modulo post è scaduto
warning: form post timeout
Son Güncelleme: 2017-03-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il mio capo farà il bonifico entro domani
ricevuta di pagamento
Son Güncelleme: 2022-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dettaglio avviso: il cra al vinitaly 2010.
detail:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avviso: il modulo post è stato rindirizzato
warning: form post redirect
Son Güncelleme: 2017-03-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
non dirlo al mio capo.
non dirlo al mio capo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono più dei capelli del mio capo,
they are more than the hairs of my head.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'alga si è avvinta al mio capo.
the weeds were wrapped around my head.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all'attivazione dell'avviso, il computer entrerà in modalità:
when the alarm goes off, the computer will:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
6 la sua sinistra e sotto il mio capo e la sua destra mi abbraccia.
6 his left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e scuoterei il mio capo su di voi. 16:5 vi conforterei con la bocca
16:5 but i would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
del succo del mio melograno. 8:3 la sua sinistra è sotto il mio capo
8:3 his left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2:6 la sua sinistra è sotto il mio capo e la sua destra mi abbraccia.
6 his left hand is under my head, and his right hand is round about me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avvisa il cliente
notify customer
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
avvisa il prodotto.
advertises the product.
Son Güncelleme: 2007-04-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
8:3la sua sinistra sia sotto il mio capo, e la sua destra m’abbracci!
8:3his left hand would be under my head. his right hand would embrace me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: