Şunu aradınız:: azioni con diritto di voto limitato (İtalyanca - İngilizce)

azioni con diritto di voto/voti
voting power/shares

azione con diritto di voto limitato
share with restricted voting right

azione con diritto di voto
voting share

diritto di voto
right to vote

con diritto di voto consultivo:
and with consultative voting right by:

azioni ordinarie privilegiate senza diritto di voto
non voting preferred stock

azione con diritto di voto privilegiato
share with plural voting rights

presidente onorario con diritto di voto consultivo
honorary president with consultative vote

mitsui detiene già il 40% delle azioni con diritto di voto di caemi.
mitsui already holds 40% of the voting shares of caemi.

al capitolo ispettoriale intervengono con diritto di voto:
the following take part in the provincial chapter with the right to vote:

ogni membro con diritto di voto dispone di un voto.
each member with voting rights shall have one vote.

ciascun membro con diritto di voto dispone di un voto.
each member with voting rights shall have one vote.

partecipare alle assemblee ordinarie e straordinarie con diritto di voto.
1) participate in the ordinary and extraordinary assemblies eligible to vote

diritto limitato di partecipazione alle assemblee generali con diritto di voto
limited entitlement to participation in general meetings with a right to vote

e' inoltre vietata l'acquisizione di azioni con diritto di voto che eccedano il 15% del capitale sociale.
the articles also prevent any person from acquiring more than 15% of the voting shares in the company's capital.

nella seconda fase dell'operazione, il 50% delle azioni con diritto di voto di caemi verrà rilevato da cvrd.
in the second stage of the operation, 50% of caemi's voting shares will be purchased by cvrd.

diritti di voto
voting rights

in una prima fase, mitsui acquisirà il rimanente 60% delle azioni con diritto di voto di caemi, che sono attualmente proprietà di privati.
in a first stage, mitsui will acquire the outstanding 60% of caemi's voting shares, which are currently in private hands.