Şunu aradınız:: carissimi fratelli, (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

carissimi fratelli,

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

carissimi fratelli e sorelle,

İngilizce

dear brothers and sisters,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

carissimi,

İngilizce

dear friends,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

carissimi

İngilizce

giacomo carissimi

Son Güncelleme: 2012-12-28
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

carissimi fratelli e sorelle focolarini,

İngilizce

beloved brothers and children in the lord,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

carissimi fratelli a cirelli carissimi

İngilizce

dear brothers mario and iole

Son Güncelleme: 2020-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

carissimi fratelli e sorelle in cristo,

İngilizce

dear sisters and brothers in christ,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

no, carissimi.

İngilizce

no, dear ones.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

carissimi amici,

İngilizce

dear friends,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

auguri carissimi

İngilizce

english

Son Güncelleme: 2022-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

carissimi giovani!

İngilizce

my dear young people!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

amici carissimi….

İngilizce

dear friends ….

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

miei carissimi fratelli, padre sebastian e tutti voi a roma,

İngilizce

my dearest brothers, br. sebastian and all in rome,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

carissimi fratelli, sorelle, membri della famiglia salesiana, giovani,

İngilizce

dear confreres, sisters, salesian family, young people,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

grazie, fratelli carissimi!

İngilizce

thank you, dear brothers! thank you!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

carissimi auguroni giancarla!!!!

İngilizce

carissimi auguroni giancarla!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

benvenuti nella casa del signore, carissimi fratelli e sorelle in cristo.

İngilizce

welcome to the house of the lord, most dear brothers and sisters in christ.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

invito anche voi, carissimi fratelli e sorelle, a unirvi alla mia preghiera.

İngilizce

my respectful greeting also goes to each of you, along with your families and staff, and, through you, to the peoples and governments of the countries which you represent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

fratelli e sorelle carissimi!

İngilizce

dear brothers and sisters!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

carissimi fratelli, goma è di nuovo in guerra, forza e coraggio, vi voglio bene!!!

İngilizce

dear brothers, goma is again at war, strength and courage, i love you!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

carissimi fratelli e sorelle, la chiesa che è in slavonia e srijem ha bisogno di voi!

İngilizce

dear brothers and sisters, the church in slavonia and srijem has need of you!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,790,711,370 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam