Şunu aradınız:: che ogni anno vengono pubblicati (İtalyanca - İngilizce)

ogni anno vengono pubblicati dei dati aggregati sulle compensazioni monetarie;
aggregate data on financial compensation shall be published each year;

ogni anno vengono alla luce opere straordinarie.
extraordinary works appear every year.

ogni anno vengono giustiziate migliaia di persone.
every year, it executes thousands of people.

ogni anno vengono richiesti più fondi, più mezzi.
every year more money and more resources are requested.

ogni anno vengono rubati milioni di telefoni cellulari.
millions of mobile phones are stolen every year.

ogni anno vengono a visitarla milioni di turisti stranieri.
we need support for the sound and painless restructuring of our agriculture.

(attualmente ogni anno vengono consentiti soltanto 10 can didati.
(at the present time ten candidates may be admitted annually.

il processo del semestre europeo si basa sui seguenti documenti che vengono pubblicati ogni anno:
the european semester process is based on the following documents which are published annually:

in ogni caso miliardi di ecu che ogni anno vengono sottratti al bilancio dell'unione europea.
billions of ecu, in any case, -which stray every year from the european union budget.

ogni anno, infatti, vengono pubblicate statistiche molto dettagliate in materia.
very detailed statistics are published annually for the sector.

ogni anno vengono realizzati in austria 2,2 milioni di motori e trasmissioni.
2.4 million engines and transmissions are manufactured in austria each year.

ischia, la più grande, ha numerosi sentieri che ogni anno vengono percorsi soprattutto dai turisti stranieri.
ischia, the biggestone, has several paths that every year are passed through above all by foreign tourists.

ogni anno vengono effettuati audit ex post per verificare le transazioni dell'anno precedente.
in fact, each year ex post audits are initiated to check transactions from the preceding year.

nel breve giro di un anno vengono pubblicate due sue biografie.
in the short space of a year two biographies of her were published.

ogni anno vengono ricoverati circa 65.000 pazienti (numero in costante aumento).
approximately 65,000 patients are admitted each year; and this number is steadily increasing.

ogni anno vengono pubblicate numerose relazioni che sono ampiamente citate e commentate dai media e promuovono il dibattito pubblico in europa.
numerous reports are published each year which are widely quoted and commented on in the media and stimulate public debate in europe.