İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
con te
with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
con te...
walking with thee
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
solo con te
but only with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con, con te
with, with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mai con te?
never with you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo provato con l’inglese.
abbiamo provato con l’inglese.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sempre con te
your roadie
Son Güncelleme: 2015-03-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
portalo con te.
take it.
Son Güncelleme: 2006-12-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pregare con te".
pray with you.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
3. può essere provato con ragionevole certezza.
can be proven with reasonable certainty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molto poco è stato provato con questo metodo.
very little have been proven with this method.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecco i commenti di chi l’ha provato con mano:
here are some comments of those who have had “hands on” experience:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a richiesta del costruttore il motore può essere provato con
at manufacturer's request engine may be tested on:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ho provato con la redazione, ma quelle parole rimangono male.
i tried with the editing, but those words remain wrong.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i ricchi hanno provato con iniezioni hgh e dicono che funziona.
the rich people have tried using hgh injections and they say it works.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende dall oro dell eterno dio che è stato provato con il fuoco.
the gold of the eternal god, which has been tried by the fire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo provato con la pesca, ma la normativa ue ce lo ha impedito.
'we have given fisheries a try, but eu regulations prevented that.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
molto buono, ho provato con la mia gente a cuba e funziona perfettamente.
very good, i tried it with my people in cuba and works perfectly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agriturismo... non ci avrei dato un soldo e invece.... , 29/09/2013
farm ... i would not have given a penny and instead .... , 29/09/2013
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
decisi che ci avrei provato almeno una volta, così che ines alla fine sapesse come sarebbe potuta proseguire. sebbene io non sapessi bene che cosa potessi tentare.
i made an effort. i firmly resolved, at least once to make an effort, so that ines at last knew, how things would go on. even if i hardly had a clue, at what i should make an effort.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: