Hai cercato la traduzione di ci avrei provato con te da Italiano a Inglese

con te
with you

con te...
walking with thee

solo con te
but only with you

con, con te
with, with you

mai con te?
never with you?

abbiamo provato con l’inglese.
abbiamo provato con l’inglese.

portami con te
take me inside with you

portalo con te.
take it.

pregare con te".
pray with you.”

3. può essere provato con ragionevole certezza.
can be proven with reasonable certainty.

molto poco è stato provato con questo metodo.
very little have been proven with this method.

ecco i commenti di chi l’ha provato con mano:
here are some comments of those who have had “hands on” experience:

a richiesta del costruttore il motore può essere provato con
at manufacturer's request engine may be tested on:

ho provato con la redazione, ma quelle parole rimangono male.
i tried with the editing, but those words remain wrong.

la minestra era troppo insipida. io ci avrei messo più sale.
the soup was tasteless. i would have put more salt in it.

dipende dall oro dell eterno dio che è stato provato con il fuoco.
the gold of the eternal god, which has been tried by the fire.

abbiamo provato con la pesca, ma la normativa ue ce lo ha impedito.
'we have given fisheries a try, but eu regulations prevented that.

molto buono, ho provato con la mia gente a cuba e funziona perfettamente.
very good, i tried it with my people in cuba and works perfectly.

agriturismo... non ci avrei dato un soldo e invece.... , 29/09/2013
farm ... i would not have given a penny and instead .... , 29/09/2013

decisi che ci avrei provato almeno una volta, così che ines alla fine sapesse come sarebbe potuta proseguire. sebbene io non sapessi bene che cosa potessi tentare.
i made an effort. i firmly resolved, at least once to make an effort, so that ines at last knew, how things would go on. even if i hardly had a clue, at what i should make an effort.