Şunu aradınız:: come a casa (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

come a casa

İngilizce

like at home

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

İtalyanca

come a casa...

İngilizce

come a casa...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

come a casa tua

İngilizce

just like at home

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come a casa tua...

İngilizce

just like home

Son Güncelleme: 2010-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

come a casa sua!

İngilizce

make yourself at home!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

come a casa vostra

İngilizce

just like at home

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

come a casa propria.

İngilizce

it’s small and manageable, just like being at home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

come a casa propria!

İngilizce

at home!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

in vacanza come a casa

İngilizce

feel at home on holiday

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

al lavoro come a casa,

İngilizce

both at work and at home,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

mi sentivo come a casa!

İngilizce

personally, serious, reliable, kind & honest! i felt as home!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e 'stato come a casa.

İngilizce

e 'stato come a casa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

come a casa , 02/11/2014

İngilizce

at home , 02/11/2014

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

farli sentire come a casa.

İngilizce

farli sentire come a casa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

può sentirsi come a casa sua!

İngilizce

you feel oneself as your are at your home!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

a parma, come a casa tua!

İngilizce

in parma right at home!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ci siamo sentiti come a casa.

İngilizce

felt like home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

a barcellona sentiti come a casa!

İngilizce

feel just like at home... in barcelona!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

come a casa nostra , 14/09/2011

İngilizce

as in our home , 14/09/2011

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

mangiare sempre, proprio come a casa

İngilizce

always eating, just like home

Son Güncelleme: 2023-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,030,638,027 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam