Şunu aradınız:: come si desidera salvare il collage (İtalyanca - İngilizce)

si desidera salvare?
do you still wish to save?

si desidera salvare le modifiche?
save changes?

si desidera salvare le modifiche correnti?
do you wish to save the current changes ?

si desidera salvare il gruppo senza nessun membro?
do you want to save the group with no members?

posizionarsi nella cartella in cui si desidera salvare il file.
browse to the folder in which you want to save the file.

specificare se si desidera salvare l'autenticazione
specify whether to save authentication

selezionare se si desidera salvare il disegno come blocco dinamico.
select if you want to save the drawing as a dynamic block.

si desidera salvare il file della variabile di ambiente z/os?
do you wish to save the z/os environment variable file?

chiude la finestra attiva e chiede se si desidera salvare il documento
close the active window and prompts to save the documents

digitare il percorso della posizione in cui si desidera salvare il file:
type the path to the location where you want to save the file:

chiude l'applicazione e chiede se si desidera salvare il documento. esci
quit the application; prompts to save documents exit

si desidera salvare il file della variabile di ambiente z/os? \n
do you wish to save the z/os environment variable file? \n

quando si esce cu3ox, vi verrà chiesto se si desidera salvare il progetto.
when you exit cu3ox, you'll be asked if you want to save your project.

terminato il collage si potrà salvare l’immagine.
when you are done you can save the photo.

annullamento attività collage immagini|come si desidera procedere?|||mantieni il collage aperto nel riquadro file.|&chiudi il collage senza salvare le modifiche.
canceling picture collage task|what do you want to do?|||keep the collage open in the files palette.|&close the collage and don't save any changes.

annullare l'attività collage immagini?|come si desidera procedere?|||mantieni il collage aperto sulla pellicola.|&chiudi il collage senza salvare le modifiche.
cancel picture collage task?|what do you want to do?|||keep the collage open on the tray.|&close the collage and don't save any changes.