İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la fiamma consueta;
the flame familiar
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la posologia consueta è:
the usual dosage is:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ringrazio per la consueta generosita'.
thanks for your generosity
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con la consueta capacità ed esperienza...
con la consueta capacità ed esperienza...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prenda la successiva dose all’ora consueta.
take your next dose at the usual time.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
un annoso problema, un’immagine consueta.
an age-old problem, a common image.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecco quindi la nostra consueta selezion [...]
its name is wowbox, itâ [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecco quindi la nostra consueta selezione di accessori [...]
as you all know, willy-nilly, this is the month of the world cup, [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il giorno successivo, cambi il cerotto all'ora consueta.
109 one, use a new patch as soon as you remember.on the following day you should use a new patch at the usual time.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ove necessario, la commissione svolgerà la consueta valutazione d’impatto.
where appropriate, the commission will carry out the usual impact assessment.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dovrebbe essere specificato nella consueta notazione "a.b.c.d".
it should be specified in standard "a.b.c.d" notation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
rispettare le consuete norme d’asepsi.
administer using aseptic procedures.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: