Şunu aradınız:: da quando giovanni è tornato a casa (İtalyanca - İngilizce)

tornato a casa
back home

oggi ago è tornato a casa”.
today ago has returned home."

sei informato quando qualcuno della tua famiglia è tornato a casa;
you know when a family member gets home;

lei invece è tornato a casa in autobus.
she instead returned home by bus.

sono appena tornato a casa.
i've just come home.

alla fine, è tornato a casa sua, a nazareth.
at christmas, god gives us all of himself by giving his only son, who is all his joy.

così qui sono tornato a casa ieri.
so here i came home yesterday.

il calcio è tornato a casa, si disse allora.
football came home, it was said.

sei tornato a casa sano e salvo?
our pleasure

devo dire che sono tornato a casa soddisfatto.
devo dire che sono tornato a casa soddisfatto.

tornato a casa mi sentii profondamente rinnovato.
back home i felt profoundly renewed.

l'elvetico è tornato a casa, sconfitto, scoraggiato, ma vivo.
ulrich returned home, defeated, discouraged, but alive.

il presidente e fondatore è tornato a casa per un grande incontro!
president and founder is back home for a great meeting!

lui è tornato a casa per due settimane, due settimane, e morì in seguito.
he came home for two weeks.

come un glorioso spirito, completamente diverso da quando giovanni era in sua compagnia,
which was entirely different from, when john was in his company,

hayden è tornato a casa dopo l’esito positivo dell’operazione alla spalla
hayden back home following successful surgery

abbiamo aspettato cent anni e finalmente eccolo qui: il tango, è tornato a casa.
we have been waiting for one hundred years and here it is, at last: the tango is back home again.

nairobi: l'edc è tornata a casa
nairobi: the eoc is at home here

poi, quando sono tornata a casa, qui in galles, mi è mancato.
then when i came back home here to wales i missed it.

"e. è tornata a casa di buon umore.
"e. came back in an excellent mood.