Şunu aradınız:: dare continuità (İtalyanca - İngilizce)

continuità
continuous function

continuità fluviale
river continuity

unione, continuità
union, continuity

dare continuità al dialogo interculturale,
making intercultural dialogue continuous,

"unione, continuità"
"family"

continuità dell'attività
going concern

un modo importante di dare continuità alla vita.
an important way to give continuity to life.

dare continuità all’aggiornamento della normativa
ensure that legislation is up to date

un modo come un altro per dare continuità all’assistenza domiciliare.
a way like any other of giving continuity to the home visiting.

il presidente dal lago: «vogliamo dare continuità ad un progetto ambizioso».
the president of dal lake, "we want to give continuity to an ambitious project."

quale strategia pensate di adottare per dare continuità al modello agricolo europeo?
what strategy do you reckon you will adopt to make the european agricultural model permanent?

dovete dare verità, sviluppo alla vostra fede. anzi, dovete dare continuità ad essa.
you have to give truth and development to your faith. rather, you have to give it continuity.

abbiamo cercato di dare continuità al pensiero degli abitanti originari della cascina, semplicità e funzionalità.
we tried to give continuity to the thought of the original inhabitants of this cascina, simplicity and functionality.

il nostro proposito è stato quello di dare continuità all’infaticabile opera di emilio roig de leuchsenring.
our purpose has been that of giving continuity to the tireless work of emilio roig de leuchsenring.

senza, naturalmente, che il dare lavoro ponga a rischio la continuità aziendale, che è l’obiettivo essenziale».
naturally, this holds true as long as giving work does not risk the long-term well-being of the business, an essential goal."