Şunu aradınız:: debitori e creditori (İtalyanca - İngilizce)

nota g — debitori e creditori vari - diversi
note g — other balance sheet accounts

piano di liquidità / elenco debitori e creditori
liquidity plan / list of debtors and creditors

libro debitori e creditori (o libro grande)
book of debtors and creditors (or large book)

l unctad richiede trattative imparziali tra debitori e creditori
unctad calls for "even-handed" approach between debtors and creditors

salvaguardia per azionisti e creditori
safeguard for shareholders and creditors

no: nessun impatto sui debitori e impatto minimo sui creditori.
no: no impact on debtors and minimal impact on creditors

nota h — debitori e creditori vari - diversi (in migliaia di euro)
note h — other balance sheet accounts (in eur ‘000)

i vecchi debitori e creditori di controllo, sistemi di libro paga, rapporti statistici.
e.g. old debtors and creditors controls, payroll systems, statistical reports.

libro di mercanzie (che può anche trovarsi in una sezione del libro debitori e creditori)
trade ledger (which may also be found in a section of the book of debtors and creditors

“la proposta iniziale della commissione in pratica lasciava a debitori e creditori concordare le scadenze.
"the commission's initial proposal in practice left debtors and creditors to agree on deadlines.

capitalizzazione del debito da parte di dipendenti e creditori privati
debt-for-equity swap undertaken by employees and private creditors

con un solo clic avrete la lista dei debitori e degli impagati.
only one click to find the customers who owe you money.

serie storiche complete dei rating dei debitori e dei garanti riconosciuti,
complete rating histories on obligors and recognised guarantors,

si tratta di un'informazione di vitale importante per azionisti e creditori.
this is vital information for shareholders and creditors.

l'esigenza di affrontare le questioni dei paesi debitori e della migrazione,
the need to tackle the issue of countries in debt and the issue of migration.

quadri normativi ben funzionanti in materia di insolvenza sono fondamentale per le decisioni di investimento in quanto stabiliscono i diritti di debitori e creditori in caso di difficoltà finanziarie.
well-functioning insolvency frameworks are crucial for the investment decisions since they define rights of creditors and borrowers in the event of financial difficulties.

un'analisi dell'attività transfrontaliera da parte di intermediari del credito e creditori;
an analysis of cross-border business by credit intermediaries and creditors;

individuare il debitore, e
to identify the debtor, and

il tasso debitore; e
of the borrowing rate; and

l'operazione è stata autorizzata oggi dalla corte distrettuale di seul dopo l'ok di azionisti e creditori
the operation is authorized today by the district court of seul after the ok of shareholders and creditors