Şunu aradınız:: detto cio` possiamo parlare di lavoro (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

detto cio` possiamo parlare di lavoro

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

possiamo parlare

İngilizce

we can talk seriously

Son Güncelleme: 2012-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

possiamo parlare di un insuccesso?

İngilizce

can we see it as a failure?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dopo di che possiamo parlare di solidarietà.

İngilizce

after that, we can talk about solidarity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

possiamo parlare volontariamente?

İngilizce

can we speak voluntarily?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

possiamo parlare in videochiamata

İngilizce

can we talk on video calling

Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ne possiamo parlare privatamente.

İngilizce

you may take it up with me privately.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

a questo punto possiamo parlare di animazione.

İngilizce

there's when magic happens and we can talk about animation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

possiamo parlare di elevare le nostre preghiere!

İngilizce

talk about getting your prayers through!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

fortunatamente ora possiamo parlare di una cooperazione costruttiva.

İngilizce

fortunately we can now talk of constructive cooperation.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

possiamo parlare di joga bonito quando ti sei calmato.

İngilizce

we can talk about joga bonito when youve cooled down.

Son Güncelleme: 2007-09-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

di cos’altro possiamo parlare?

İngilizce

about

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non possiamo parlare di benefici se non raggiungiamo gli obiettivi.

İngilizce

we cannot shout about the benefits if we do not deliver.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

possiamo parlare di darna solo quando agiscono molte forze.

İngilizce

we can talk about darna only when there are many acting forces.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

in questo modo possiamo parlare di ciò che avverrà in un futuro.

İngilizce

this way we say what will happen in the future, we are predicting destiny.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non possiamo parlare di coppie perfette perchè la perfezione non esiste.

İngilizce

we can't speak of the partnership because none is perfect.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

onorevole swoboda, possiamo parlare di questo un' altra volta.

İngilizce

mr swoboda, we can talk about that some other time.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

in questo caso possiamo parlare di un grande classico: un buon panino.

İngilizce

in this case we can talk of a classic: a good sandwich.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

possiamo parlare di “un nugolo di testimoni” (cfreb12,1).

İngilizce

we can speak of a “cloud of witnesses” (cf.heb12:1).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

visto che non c'è stata votazione non possiamo parlare di relazione definitiva.

İngilizce

if no vote was taken, we cannot have a definitive report.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

questo è l’unico modo in cui possiamo parlare di politica europea di prossimità.

İngilizce

this is the only way in which we can talk about good neighbourhood policy.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,778,627,612 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam