Şunu aradınız:: dichiaro di essere stato informato (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

dichiaro di essere stato informato

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

dichiaro di essere:

İngilizce

number of trades:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dichiaro di essere maggiorenne

İngilizce

i declare to be of age

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

spero di essere stato chiaro

İngilizce

i hope to have spoken clearly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la ringraziamo di essere stato qui.

İngilizce

we thank you for your presence.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İtalyanca

credi di essere stato ingiusto?

İngilizce

do you think that was unfair?

Son Güncelleme: 2024-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di essere stato dichiarato aggiudicatario, o

İngilizce

that he has himself been awarded a contract;

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

si sente di essere stato profetico?

İngilizce

do you feel you were prophetic?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

spero di essere stato abbastanza chiaro

İngilizce

i hope i was clear enough

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

spero di essere stato abbastanza chiaro.

İngilizce

spero di essere stato abbastanza chiaro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

nessuno può dire di non essere stato informato delle aspirazioni militari dell'unione europea.

İngilizce

no one can say that they were not warned of the eu's military aspirations.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

a lui dichiaro di essere debole, bisognoso, “peccatore”.

İngilizce

to him i declare i am weak, needy, “a sinner”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

dichiaro di essere maggiorenne e di avere piena capacità di agire.

İngilizce

i herewith certify that i am full of age and fully capable to contract.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

   dichiaro di essere stato informato che, con decorrenza dal 15 marzo 2006, il gruppo indipendenza/ democrazia annovera i seguenti 22 membri:

İngilizce

the independence and democracy group has informed me that as of yesterday, 15 march 2006, it is made up of the following 22 members.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

dove addirittura 1 cittadino su 4 dichiara di essere stato abbandonato dal proprio ...

İngilizce

where even 1 of 4 citizens claims to have been abandoned by their ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

spero di esser stato chiaro.

İngilizce

i hope that is clear.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

in seguito, il parlamento aveva criticato il governo per non essere stato informato in tempo di questa missione.

İngilizce

parliament later admonished the government because it had not been informed of the operation in time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

l'8 per cento dei lavoratori nell'ue dichiara di essere stato vittima del.

İngilizce

i must say that sexual harassment is also a form of violence, on which legislation was passed two years ago.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

il 29% dichiara di essere informato ogni volta che telefona per ricevere aggiornamenti in merito.

İngilizce

and 29% said they are informed provided they call for information.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

wright dichiara di essere contrario a tale proposta.

İngilizce

mr wright opposed the proposal.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

anche la chiesa di satan dichiara di essere vera.

İngilizce

even the church of satan claims to be true.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,778,307,898 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam