Şunu aradınız:: doppio legamo (İtalyanca - İngilizce)

doppio legame
double bond

doppio legame coniugato
conjugated double bonds

doppio legame di carbonio
carbon-carbon double bond

isomerasi del doppio legame c-c
carbon carbon double bond isomerases

isomerasi del doppio legame carbonio-carbonio
carbon carbon double bond isomerases

e il conflitto epistemologico una sorta di doppio legame?
is epistemological conflict a species of double bind?

acidi grassi monoinsaturi: gli acidi grassi con un doppio legame cis;
'mono-unsaturates' means fatty acids with one cis double bond;

gli acidi grassi insaturi sono molecole di acido grasso che contengono almeno un doppio legame.
unsaturated fatty acids are fatty acid molecules containing at least one double bond.

hunahpu godeva di un doppio legame con il sole e venere analogamente a una delle potenti divinità della triade di palenque.
hunahpu enjoyed a double bond with the sun and venus similar to one of the powerful gods of the palenque triad.

nel corso della vita si continua a scegliere tra i due lati di questo doppio legame, e le scelte non devono essere semplificate, né la loro complessità deve servire da pretesto per l’inazione.
throughout life one is choosing between the two sides of this double bind, and one must neither simplify the choices, nor use their complexity as an excuse for inaction.

i grassi vengono definiti “monoinsaturi” se presentano un solo doppio legame, e “polinsaturi” se presentano due o più doppi legami.
the fat is termed “monounsaturated” if there is one double bond, and “polyunsaturated” if there are two or more double bonds.

a seconda della posizione del doppio legame rispetto al gruppo metile, l’acido grasso polinsaturo può essere un omega 3 (n-3) o un omega 6 (n-6).
the position of the double bond relative to the omega end determines whether a polyunsaturated fatty acid is an omega 3 (n-3) or an omega 6 (n-6) fatty acid.