Şunu aradınız:: esercitare il proprio ruolo (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

esercitare il proprio ruolo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

identificare il proprio ruolo

İngilizce

identify your role

Son Güncelleme: 2007-12-10
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

İtalyanca

occorre scegliere il proprio ruolo

İngilizce

you must select your role.

Son Güncelleme: 2007-12-10
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

impossibilità di esercitare il proprio mandato

İngilizce

inability to discharge the duties attaching to the post

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la bce ha svolto il proprio ruolo?

İngilizce

has the ecb fulfilled its role?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' necessario selezionare il proprio ruolo.

İngilizce

you must select your role.

Son Güncelleme: 2007-08-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la commissione sta svolgendo il proprio ruolo.

İngilizce

the commission is playing its role.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dal 2010 la kpk ha consolidato il proprio ruolo.

İngilizce

since 2010, the kpk has consolidated its role.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

esercitare il proprio ruolo, così come definito nella decisione 2003/78/ce,

İngilizce

exercise their roles as outlined in decision 2003/78/ec;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

capacità di comprendere il proprio ruolo nella vita.

İngilizce

ability to understand one’s own role in the life. faithfulness in love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

rafforzare il proprio ruolo sulla scena mondiale?

İngilizce

by the eu taking a bigger role for itself in world affairs?

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sottolinea che il cese non deve sottovalutare il proprio ruolo.

İngilizce

he stressed that the eesc must not underestimate its role.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli investimenti dell’ue dovrebbero svolgere il proprio ruolo.

İngilizce

eu investment should play its part.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

controllare il proprio ruolo di membro in questa attività.

İngilizce

check your membership role in this activity.

Son Güncelleme: 2008-04-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

signor presidente, ogni istituzione deve difendere il proprio ruolo.

İngilizce

mr president, each institution has to defend its role.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l' unione europea deve quindi svolgere il proprio ruolo.

İngilizce

the european union must therefore play its own role.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a ciascuno il proprio ruolo, a ciascuno la propria responsabilità.

İngilizce

to each his role, to each his responsibility.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l' unione europea dovrà valutare attentamente il proprio ruolo.

İngilizce

the european union is going to have to carefully assess its own role.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'europa deve pertanto assumere il proprio ruolo di potenza soft.

İngilizce

europe must therefore assume its role as a soft power.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

infine, l'opinione pubblica può, e deve, svolgere il proprio ruolo.

İngilizce

finally, public opinion can, and indeed should, play its role.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ma l'europa vede minacciato il proprio ruolo guida in questo campo.

İngilizce

however, europe’s lead is challenged.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,787,432,453 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam