Şunu aradınız:: facendo attenzione a due punti importanti (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

facendo attenzione a due punti importanti

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

vorrei accennare a due o tre punti importanti.

İngilizce

allow me to say something here on two or three key points.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

questo solleva due punti importanti.

İngilizce

this raises two important issues.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

attenzione a due cose:

İngilizce

attenzione a due cose:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

attacco a due punti

İngilizce

two point linkage

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dobbiamo menzionare qui due punti importanti.

İngilizce

two important points need to be mentioned here.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

punti importanti da ricordare

İngilizce

important points to be remembered

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ecco alcuni punti importanti:

İngilizce

here are some important points:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vorrei mettere in rilievo due punti importanti.

İngilizce

i should therefore like to emphasise two important points.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

punti importanti dell'attività:

İngilizce

main task:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l' onorevole deputato solleva due punti importanti.

İngilizce

the honourable gentleman raises two important points.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

facendo attenzione togliere il retro.

İngilizce

carefully peel off the backing.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

chiudendo la discussione, vorrei formulare due punti importanti.

İngilizce

in closing, i would like to make two key points.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

desidero citare alcuni punti importanti.

İngilizce

i should like to mention some important points.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

furono evidenziati cinque punti importanti:

İngilizce

five points of importance were brought out.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

credevano che nessuno stava facendo attenzione a quello che fecero

İngilizce

they reckoned that no one was paying any attention to what they did,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per finire io penso che i politici mancano due punti importanti:

İngilizce

to end i think that politicians miss two important points:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il ragionamento è perfettamente logico, ma non regge in due punti importanti.

İngilizce

this line of reasoning seems to be sound, but it falls short on two important counts.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

permettetemi di ricordare due punti importanti che si connettono a questo problema.

İngilizce

through the lisbon agenda the european union also became active in this area.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

rimuova il cappuccio dell’ago facendo attenzione a non toccare l’ago.

İngilizce

remove the needle cover and be careful not to touch the needle.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aspiri verso l’alto facendo attenzione a non includere bolle d’aria.

İngilizce

draw it up carefully so as not to include air bubbles.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,792,086,441 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam