Şunu aradınız:: farmaco orale (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

farmaco orale

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

farmaco da somministrare per via orale

İngilizce

compound given orally

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

non assumere il farmaco per via orale.

İngilizce

do not take this medication by mouth.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il farmaco è somministrato come spray orale.

İngilizce

the medicine is administered by means of a spray into the mouth.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

assumere il farmaco per via orale con acqua.

İngilizce

take this medicine by mouth with a full glass of water.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il farmaco va preso per via orale con acqua.

İngilizce

take this medicine by mouth with a full glass of water.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

assumere questo farmaco per via orale, con cibo o latte.

İngilizce

take this medication by mouth, with food or milk.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

assumere questo farmaco per via orale, una volta al giorno.

İngilizce

take this medication by mouth, usually once daily.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l’ uso di questo farmaco per via orale è quindi inappropriato.

İngilizce

the use of this medicinal product by the oral route is therefore inappropriate.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

somministrazione orale di farmaci

İngilizce

oral administration

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

assumere il farmaco per via orale, di solito due volte al giorno.

İngilizce

take this medication by mouth, usually twice daily.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

prendere questo farmaco per via orale con un bicchiere pieno d'acqua.

İngilizce

take this medication by mouth with a full glass of water.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

assumere il farmaco per via orale con acqua. le compresse vanno prese intere.

İngilizce

take this medicine by mouth. swallow the tablets whole with water.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

solitamente il farmaco è assunto per via orale circa 1-3 volte al giorno.

İngilizce

it is usually taken by mouth one to three times a day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e 'un farmaco orale prescrizione e non un paio di capsule è prescritto in un giorno.

İngilizce

it's an oral prescription medicine and no a couple of capsule is prescribed in a day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e 'un farmaco orale eccellente che è attendibile e adatto per tutti i vostri desideri.

İngilizce

it's an excellent oral drug which is trusted and suited for all your wants.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

priligy (dapoxetina) è un farmaco orale approvato per il trattamento della eiaculazione precoce.

İngilizce

priligy (dapoxetine) is an oral medicine approved for the treatment of premature ejaculation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

farmaci per il diabete assunti per via orale

İngilizce

medicines for diabetes that are taken by mouth

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

assumere questo farmaco per via orale a stomaco vuoto (almeno 1 ora prima dei pasti).

İngilizce

take this medication by mouth on an empty stomach (at least 1 hour before meals).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

efficace farmaco orale ha riscritto la gestione di ed ed è efficace in quasi 70-75% dei casi.

İngilizce

effective oral medication has re-written the management of ed and is effective in nearly 70 – 75 % of cases.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

insulina o farmaci per il diabete per via orale;

İngilizce

insulin or oral diabetes medication;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,171,118 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam