Вы искали: farmaco orale (Итальянский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

English

Информация

Italian

farmaco orale

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

farmaco da somministrare per via orale

Английский

compound given orally

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

non assumere il farmaco per via orale.

Английский

do not take this medication by mouth.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il farmaco è somministrato come spray orale.

Английский

the medicine is administered by means of a spray into the mouth.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

assumere il farmaco per via orale con acqua.

Английский

take this medicine by mouth with a full glass of water.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il farmaco va preso per via orale con acqua.

Английский

take this medicine by mouth with a full glass of water.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

assumere questo farmaco per via orale, con cibo o latte.

Английский

take this medication by mouth, with food or milk.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

assumere questo farmaco per via orale, una volta al giorno.

Английский

take this medication by mouth, usually once daily.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

l’ uso di questo farmaco per via orale è quindi inappropriato.

Английский

the use of this medicinal product by the oral route is therefore inappropriate.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

somministrazione orale di farmaci

Английский

oral administration

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

assumere il farmaco per via orale, di solito due volte al giorno.

Английский

take this medication by mouth, usually twice daily.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

prendere questo farmaco per via orale con un bicchiere pieno d'acqua.

Английский

take this medication by mouth with a full glass of water.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

assumere il farmaco per via orale con acqua. le compresse vanno prese intere.

Английский

take this medicine by mouth. swallow the tablets whole with water.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

solitamente il farmaco è assunto per via orale circa 1-3 volte al giorno.

Английский

it is usually taken by mouth one to three times a day.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

e 'un farmaco orale prescrizione e non un paio di capsule è prescritto in un giorno.

Английский

it's an oral prescription medicine and no a couple of capsule is prescribed in a day.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

e 'un farmaco orale eccellente che è attendibile e adatto per tutti i vostri desideri.

Английский

it's an excellent oral drug which is trusted and suited for all your wants.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

priligy (dapoxetina) è un farmaco orale approvato per il trattamento della eiaculazione precoce.

Английский

priligy (dapoxetine) is an oral medicine approved for the treatment of premature ejaculation.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

farmaci per il diabete assunti per via orale

Английский

medicines for diabetes that are taken by mouth

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

assumere questo farmaco per via orale a stomaco vuoto (almeno 1 ora prima dei pasti).

Английский

take this medication by mouth on an empty stomach (at least 1 hour before meals).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

efficace farmaco orale ha riscritto la gestione di ed ed è efficace in quasi 70-75% dei casi.

Английский

effective oral medication has re-written the management of ed and is effective in nearly 70 – 75 % of cases.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

insulina o farmaci per il diabete per via orale;

Английский

insulin or oral diabetes medication;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,754,285,724 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK