Şunu aradınız:: grado di precisione (İtalyanca - İngilizce)

grado di precisione
degree of precision

di precisione
precision tubes

grado di precisione delle statistiche
accuracy of statistics

avvicinamento di precisione
precision approach

grado di precisione della lettura: ± 2,5%.
degree of accuracy: ±2.5%.

il grado di precisione indicato per i dispositivi di misura.
degree of accuracy claimed for devices with a measuring function.

non si può considerare che un maggior grado di precisione sia più restrittivo.
an increased level of detail cannot be considered as being more restrictive.

naturalmente il grado di precisione in questo caso è buono, ma non ottimale.
the degree of accuracy which is possible to have using this mechanical device is good but not the best possible.

il grado di ambizione e di precisione di questi impegni non è però uniforme:
however, the degree of ambition and precision of these commitments are uneven:

sussistono ciononostante dubbi molto specifici sul grado di precisione dei criteri proposti.
there are nonetheless very specific doubts as to whether the proposed criteria will be sufficiently precise.

l'attuale grado di precisione delle prove neppure consentirebbe una classificazione molto accurata.
neither would the current accuracy of tests make for a precise grading scheme.

altri utenti non esigono un simile grado di precisione che abbia il supporto della regolamentazione.
other users have not developed similarly precise demands which have the backing of regulation.

esempio di uno strumento di misura elettronico con grado di precisione garantita pari a ± 0,05 mm:
example for an electronic measuring instrument with guaranteed precision of ± 0.05 mm:

essi consentono un grado di precisione dimensionale superiore e sono particolarmente adatte per l'automazione di processo.
they allow a higher degree of dimensional precision and are well suited for process automation.

questi impianti producono articoli molto complessi con un grado di precisione senza rivali ed un elevato rendimento.
these manufacturing lines produce highly complex products in an unequalled degree of precision and with high output.

sono ammessi metodi di misurazione diversi da quelli suindicati, purché presentino un grado di precisione almeno equivalente.
alternative measuring methods to those referred to above may be allowed, provided they demonstrate at least an equivalent level of precision.

È richiesto lo stesso grado di precisione e dettaglio richiesto nell'ambito del regolamento (euratom) n.
the same degree of detail and specificity is demanded, as it is currently the practice with regulation (euratom) no 3227/76.

strumento di precisione in grado di effettuare misurazioni al centesimo di millimetro.
a precision instrument capable of taking measurements to one hundredth of a millimetre.