Şunu aradınız:: ho subito un ritardo (İtalyanca - İngilizce)

sì, il manuale ha subito un ritardo.
i am going to sit down later and have a good read of the manual, i have had a peep and it looks excellent, well worth waiting for. thanks

occorre, subito, colmare un ritardo normativo.
we need to make up for a delay in legislating forthwith.

ci sarà un ritardo?
will there be a hold-up?

spegnere dopo un ritardo
to de-energize after a delay

farò subito un’ osservazione.
i shall make one observation immediately.

effettuare subito un ordine
place an order now

richiedete subito un preventivo.
get a quote today.

dateci subito un occhiata!
take a look at them!

b) un ritardo nel pagamento.
b) default on payment.

subire un ritardo è fastidioso.
to be delayed is a nuisance.

wimax, l’italia colma un ritardo
wimax, italy fills a delay

ho subito un un mese craniectomy più successivamente che ha cambiato la mia vita.
i underwent a craniectomy one month later that changed my life.

invece il nostro volo ha subito un ritardo di 4 ore e siamo stati portati a düsseldorf.
however, we were subject to a 4-hour flight delay and were taken to düsseldorf on route.

il monitoraggio della commissione è stato insoddisfacente e la valutazione dell'ocm ha subito un ritardo.
the commission's monitoring was unsatisfactory and the evaluation of the cmo was delayed.

ho subito contattato federico de nardis, presidente di […]
i immediately contacted federico de nardis, president of […]

così quando ho ricevuto l’invito, ho subito accettato.
then when i received the invitation, i immediately accepted.

il processo ha subito un ritardo per due motivi: complicazioni di costruzione e il crollo dell'unione sovietica.
the process was delayed for two reasons: building complications and the collapse of the soviet union.

ho subito un paio förackningar.när ho studiato il contenuto e il valore nutrizionale, sono diventato curioso
i immediately a couple förackningar.när i studied content and nutritional value, i became curious

il motivo per il quale queste relazioni hanno subito un ritardo è che il consiglio non ci aveva fornito le sue raccomandazioni sul discarico.
the reason why these reports are delayed is that the council had not given us their recommendations as to discharge.

tale legislazione ha subito un ritardo di un anno in quanto gli stati membri non avevano portato a termine il lavoro preparatorio per la sua applicazione.
those provisions have been put back for one year because member states had not completed the preparatory work to enable the legislation to be implemented.