İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
honorato lopez torres
mr honorato lopez torres
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alia nostra casa ben venuto, motto honorato
with all my heart well found
Son Güncelleme: 2023-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
honorato lopez torres (per il relatore)
mr honorato lopez torres (for the rapporteur)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
honorato lopez torres (per il i gruppo)
mr honorato lopez torres (for group i)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alla nostra casa ben venuto, molto honorato signor mio petruchio.
Son Güncelleme: 2023-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alla vostra destra, quasi a metà della via, potete osservare la facciata a pietre piane dell'antico oratorio di s. caterina. risalente alla metà del ‘400, fu inglobato nell'edificio del seminario voluto nel 1639 dal vescovo honorati nel luogo in cui sorgeva l'ospedale dell'omonima confraternita. dell'originario edificio rimane solo il bel portale in arenaria.
to your right, almost halfway along the road, you will see the smooth stone façade of the old oratory of st. catherine, originally from the middle of the 1400's. it was incorporated into the building of the seminary, requested by bishop honorati in 1639, in the place which became the hospital for the brotherhood of the same name.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: