Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
negli anni ’70, quale rappresentante della bristol corporation, istituì collegamenti a mezzo hovercraft nel golfo di napoli.
in the '70s, as the representative of the bristol corporation, he was the md of the first company in italy to operate regular passenger hovercraft services in the gulf of naples.
elettronica minimale sempre in rilievo ed in più certe sperimentazioni di frequenze adesso tipiche anche della scena americana, mi riferisco a formazioni tipo panasonic, labraford, hovercraft.
always minimal electronic in first place and also other frequency experiments now typical also of the american scene, i refer to bands like panasonic, labraford, hovercraft.
essa non si applica ai veicoli a cuscino d'aria (hovercraft) né ai simulatori di volo, soggetti alle disposizioni dell'accordo.
it does not apply to hovercraft nor to flight simulators which are subject to the terms of the arrangement.
le mistral sono navi di proiezione e comando (bpc) ultra-sofisticate, ma non adeguate alle esigenze francese e russa. in effetti, la loro particolarità è quella di portare due hovercraft lcac dell’u. s. marine corps,(...)
the mistral is a highly sophisticated bpc-type projection and command vessel, which is however unsuitable for both french and russian needs. indeed, their distinctive feature is the capability of carrying two lcac(...)