Şunu aradınız:: idoneo con limitazione (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

idoneo con limitazione

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ripetitore con limitazione

İngilizce

limiting repeater

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

zona con limitazione di velocità

İngilizce

speed-restriction zone

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

assegnazione del traffico con limitazione di capacità

İngilizce

capacity restrained assignment

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

complesso con limitazione data dal numero dei piedini

İngilizce

pin-limited package

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

utilizzare un maschio idoneo, con spoglie più elevate o imbocco più lungo ove possibile.

İngilizce

use correct tap, with more relief or longer chamfer if possible.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

creazione di una zona pulita, con limitazione dell'accesso delle auto al centro città.

İngilizce

introduction of a clean zone, limiting car access to the city centre.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la terza dimensione è la regolazione del sormonto di +/- 2 millimetri con limitazione della battuta.

İngilizce

the 3rd dimension relates to adjustment of the overlay and has a range of +/- 2 millimetres, with limit stop.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

trasferimento completato con limitazioni.

İngilizce

transfer complete with limitations.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l’utente con limitazioni.

İngilizce

the limited user.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

invece, i problemi del settore possono essere affrontati in modo più idoneo con un'"iniziativa" comunitaria.

İngilizce

instead, the problems of this sector may be more adequately addressed through a community "own initiative".

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

meccanismi di manipolazione a sequenza fissa, cioè dispositivi che si muovono in modo automatizzato funzionanti secondo movimenti programmati con limitazione meccanica.

İngilizce

fixed sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

centro storico di idonei con la metropolitana di praga.

İngilizce

historic centrum of prague is suitable by metro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i contenitori client con limitazioni non possono disporre di sottocontenitori.

İngilizce

restricted client containers cannot have subcontainers.

Son Güncelleme: 2006-06-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i contenitori con limitazioni non possono contenere contenitori regolari dello stesso tipo.

İngilizce

restricted containers cannot have regular containers of the same type within them.

Son Güncelleme: 2006-06-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

solo i clienti idonei, con scarsa copertura di rete in casa, riceveranno la indoor box gratuitamente.

İngilizce

only eligible customers with poor indoor coverage will receive the box free of charge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

autorità principale senza potere decisionale a livello nazionale (“sportello unico con limitazioni”)

İngilizce

leading authority without decision-making power at national level (“light one-stop shop”)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

inoltre, per le persone con limitazioni funzionali, tra cui i disabili, si rischia una crescente esclusione sociale.

İngilizce

in addition for people with functional limitations, including people with disabilities, there is a risk of a growing social exclusion.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli effluenti acidi contengono sostanze aggressive (cloruri, fluoruri, ...) verso l'acciaio inossidabile, che diventa un materiale non idoneo con l'aumentare della concentrazione.

İngilizce

effluents contain aggressive substances (chlorides, fluorides, ...) towards stainless steel, which becomes not the best choice for increasing concentration.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

fidatevi di "fun & drive", il nostro affermato metodo di insegnamento per persone con limitazioni motorie.

İngilizce

you can rely on "fun & drive", our tried and tested learning concept for persons with restricted mobility.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,777,003,844 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam