Şunu aradınız:: il bonifico è tornato indietro (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

il bonifico è tornato indietro

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

il pagamento è tornato indietro?

İngilizce

payment back

Son Güncelleme: 2022-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

perché è tornato

İngilizce

for he has returned

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

firex è tornato.

İngilizce

firex is back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

coordinate per il bonifico:

İngilizce

our bank:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e amico, non sono più tornato indietro."

İngilizce

e amico, non sono più tornato indietro."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

io dubitai che mai sarei tornato indietro….

İngilizce

i doubted if i should ever come back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sono tornato indietro nel tempo , 26/07/2015

İngilizce

i went back in time , 26/07/2015

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

banca ove effettuare il bonifico:

İngilizce

bank when making the bank transfer:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sono tornato indietro. ho fatto quel che sentivo di fare.

İngilizce

it was little bit problematic when i was an ambassador to indonesia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

dopo aver cambiato squadra, paese e ruolo, džeko non è più tornato indietro.

İngilizce

after changing club, country and position, he never looked back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

a bruxelles l’europa è tornata indietro.

İngilizce

what is perhaps more damageable is the loos of the possibly for the eu to speak with one strong voice in the world.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

eventualmente tornate indietro.

İngilizce

possibly go back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ritorna avanti di un passo nell'anteprima dopo essere precedentemente tornato indietro.

İngilizce

navigate forward one step in the preview after having gone back in the preview.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

all’inizio non mi ha nemmeno sentito perché aveva iniziato ad allontanarsi ma si è fermato ed è tornato indietro.

İngilizce

he didn't quite hear me as he was walking away but he stopped and turned back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

attenzione: se non vedete più il segnale, tornate indietro !

İngilizce

attention: if you can not see any more markers, retrace your steps!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

per i residenti in paesi diversi dagli stati uniti, il bonifico è anche il metodo più economico.

İngilizce

in countries outside the u.s., many have found this to also be the most economical method.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

altrimenti tornate indietro e ricontrollate tutto.

İngilizce

anything very different, go back and check everything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- il numero di partita iva ovvero il codice fiscale del soggetto a favore del quale il bonifico è effettuato.

İngilizce

- the vat identification number or social security number of the person in favor of whom the transfer is made .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

alcuni anni più tardi georgiano soldati tornati indietro.

İngilizce

several years later georgian soldiers returned them back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

dopo essere tornati indietro, passare alla pagina successiva.

İngilizce

after you move back, move forward one page.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,790,616,831 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam