İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
io sono
i am
Son Güncelleme: 2022-10-18
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:
Referans:
io sono:
i:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non si tratta di morale.
it is not a question of moral standards.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
io sono lì
i believe
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io sono io,
he said, "do i like this?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
io sono albanese
i am romanian
Son Güncelleme: 2022-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avete buoni modelli di morale.
you have good moral standards.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io sono: eterosessuale
i am: heterosexual breast: small
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tratta forse di morale politica?
is this a case of political morals?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
io sono l'alcol
i am the alcohol
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dovete dimenticare e non sentirvi giù di morale
you must forgive and not feel woe is me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad un certo punto vai giù di morale davvero.
at some point i really got depressed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cottier: ci sono definizioni infallibili solo in materia di fede e di morale.
cottier: there are infallible definitions only in matters of faith and morals.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tratta di temi di morale cristiana di grande importanza.
they are highly important themes in christian morality.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come detto, si riferisce solo a materia di fede e di morale.
as already mentioned, it refers only to matters of faith and morality.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la qualificazione è ancora in gioco, non si deve essere giù di morale...
qualification is still on, you mustn't get downbeat…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e per quanto riguarda voi? state sempre giù di morale e a protestare?
yet, what about you? are you always down, always complaining?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questo non è falso, certamente abbisogniamo di morale ed etica, ma non ciò basta.
of course we need morals and ethics, but these alone will not suffice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
flessibilità e discrezionalità sono essenziali anche per difendersi dal rischio di moral hazard.
flexibility and discretion are also essential in order to guard against the risk of moral hazard.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: