Şunu aradınız:: isolare acusticamente (İtalyanca - İngilizce)

isolare
to insulate

isolare il suono
isolating the sound

isolare il cancello.
insulate the gate.

deflusso indotto acusticamente
acoustic streaming

isolare in modo naturale.
made from natural wood-fibres.

perché isolare le pareti
why insulate the walls

avverti acusticamente dopo ogni estrazione
& beep after each rip is done

selezionare gli oggetti da isolare.
select the objects you want to isolate.

macchina per isolare i cavi elettrici
machine for insulating electric cables

non è opportuno isolare la pesca.
we must not isolate the fisheries question.

1. isolare e preparare il moncone.
1. isolate and prepare tooth core.

È importante isolare completamente i terroristi.
what counts is to isolate the terrorists completely.

credo che devo isolare queste finestre!
i think that i need to insulate those windows!

non dobbiamo in nessun caso isolare israele.
under no circumstances must we isolate israel.

isolare e identificare i prodotti dell'idrolisi
isolate and identify hydrolysis product(s)

non deve essere isolata e non si deve isolare.
it should not be isolated from them, nor should it seek to distance itself from them.

ecco perchè l'europa non può isolare la russia
eŬropo eŬropo / why the eu can't 'isolate' russia

la siria e l’obiettivo di isolare l’iran
syria and the objective of making iran stand alone

la prova suddetta e effettuata in una camera acusticamente isolata .
the above test shall be made in an anechoic chamber .

consiglierei al proprietario di isolare acusticamente quella porta, perché è l?unico aspetto che mi abbia infastidito dell?appartamento.
i'd recommend the owner put a little bit of sound proofing on that door, because that aspect was the only one that bothered me about the apartment.