Şunu aradınız:: le esigenze del mercato (İtalyanca - İngilizce)

in sintonia con le esigenze del mercato.
in line with the market needs.

conforme alle esigenze del mercato
meeting the requirements of the market

esigenze del mercato del lavoro,
labour market needs;

avvicinarsi alle esigenze del mercato;
get closer to market needs;

le esigenze del cliente
customer's needs

dai corridoi alla logistica: le esigenze del mercato
from the corridors to the logistics: the requirements of the market

politica rispondente alle esigenze del mercato
market-oriented policy

le imprese devono adattarsi alle esigenze del mercato.
firms need to adapt to demand.

esigenze del mercato e della società civile
market and societal demands

orientare e programmare le produzioni verso le esigenze del mercato;
gear and plan production against market needs;

migliorare la risposta alle esigenze del mercato del lavoro
improve matching of labour market needs

migliorare la rispondenza alle esigenze del mercato del lavoro.
improve matching of labour market needs.

design nel contesto di varie esigenze del mercato globale
design in the context of various global market needs

la commissione reputa tale situazione incompatibile con le esigenze del mercato unico.
in the commission's view, these are incompatible with the requirements of the internal market.

ad ogni esigenza del mercato
to all market needs

ascoltando i nostri acquirenti di capire le esigenze del compratore e del mercato.
by listening to our buyers to understand buyer’s needs & market.

le tecnologie innovative devono essere sostenute, coerentemente con le esigenze del mercato.
innovative technologies should be supported, in line with market needs.

- la possibilità di essere personalizzata secondo le esigenze del cliente e del mercato.
- the possibility to be adjusted according the requires of the customer and of the market.

i datori di lavoro influenzano l’istruzione per le esigenze del mercato del lavoro
employers shaping education for labour needs

...le esigenze del mercato, le attese dei lavoratori e le potenzialità dello sviluppo..."
... the needs of the market, workers' expectations and development potential."