İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
c’è ma non si vede.
there is but one can not see it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un secolo, ma non si vede
"un secolo, ma non si vede"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e non si vede ...
and no one is looking ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vede la ripresa
the recovery is seen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spesso non si vede.
it is not often visible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la foto non si vede !
yes ! it works !!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questo non si vede».
as if to say that “this generation is like children that do not dance when they hear joyful music and do not cry when they hear a dirge. nothing is right!” the pope said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
foto messa non si vede
mass photo is not seen
Son Güncelleme: 2021-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gale purtroppo non si vede..
unfortunately there's no gale in them...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
così tanti che non si vede
so much it don't show
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gesù invece non si vede solo.
on the contrary jesus does not see himself alone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'è ma non si vede e non si sente!
there is but you can not see and do not hear !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci si vede la prossima estate.
see you next summer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il buon giorno si vede la mattina.
a good day starts in the morning.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non si vede (è possibile interrarlo)
unobtrusive (can be dug into the ground)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
focs3-w, la tecnologia c’è ma non si vede!
focs3-w: the technology is hidden out of sight
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si vede il collo, ma non si vede nulla del suo busto.
her neck is visible, but nothing of her bosom
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
forse la risposta è semplice: c’è ma non si vede.
the answer may be simple: it’s there, but we can’t see it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il pentagono dei democratici: la guerra c’è ma non si vede
with a democratic-controlled pentagon, the war is there but cannot be seen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a sinistra si vede la spiaggia di san giovanni.
the panoramic picture is taken standing on the hill of the tower of san giovanni looking north.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: