Şunu aradınız:: ma tu sei uno studente (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

ma tu sei uno studente

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

sei uno studente?

İngilizce

are you a student?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

ma tu, sei cosi

İngilizce

there you are

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu sei uno chooch

İngilizce

you are a asshole

Son Güncelleme: 2015-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu sei uno stupido traduttore

İngilizce

you are a stupid translator

Son Güncelleme: 2020-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu sei il mare... il mare

İngilizce

but you're the sea... the sea

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu sei consacrato, sei consacrata?

İngilizce

but you are consecrated. are you consecrated?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu,tu, sei tu, tu, tu

İngilizce

but you, yes you. it's you, you, you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu sei risorto, cristo signore.

İngilizce

but you have risen, christ the lord.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e aggiunge: «ma tu sei cattolico?

İngilizce

and adds: “are you catholic?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu sei risorto, cristo signore. uomo,

İngilizce

but you resurrected, lord christ.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu sei l'unico che diserta dio!"

İngilizce

but you're the only one who's failing god!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

"tu sei uno straniero qui ma una volta".

İngilizce

"you are a stranger here but once."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

sei uno studente e cerchi un'appartamento low cost tutto per te ?

İngilizce

are you a student looking for a low cost apartment in budapest ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu sei l'eccelso per sempre, o signore

İngilizce

for, lo, thine enemies, o lord, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

posizione perfetta e vicino a qualsiasi cosa occorre se sei uno studente o un viaggiatore.

İngilizce

the location was perfect, and near everything you would need as a student or traveller.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

insegnamento: sei uno studente di informatica o legato al campo dell'ingegneria?

İngilizce

education: are you a student of computer science or a related engineering field?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sei uno studente in cerca di emozioni nuove e di un modo per risparmiare sugli studi?

İngilizce

are you a student seeking new thrills and some spending money?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

egli dirà al padre:« tu sei uno stupido. tu sei un retrogrado.

İngilizce

he will say to his parents: 'you're a fool, you're backward.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

queste cose vengono fatte per stroncarti ma tu sei di stoffa fortissima.

İngilizce

these things are done to try to break you, but you are made of sterner stuff.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu sei uno di quei piloti pazzi in questo gioco. io [...]

İngilizce

you are one of those crazy racers in this game. yo [...]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,800,127,418 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam