Şunu aradınız:: mettere in fuga (İtalyanca - İngilizce)

in fuga
runaway

elettrone in fuga
"runaway" electrons

galline in fuga.
galline in fuga.

un assassino in fuga.
a murderer is running.

davide è in fuga.
david is on the run.

i suoi assassini in fuga,
i suoi assassini in fuga,

10. in fuga (3:17)
10. lady lai (5:00)

gruppo di veicoli in fuga
runaway set of wagons

air france: manager in fuga
air france: manager in fuga

e tutte queste parole in fuga
and all these words elope

si vogliono terrorizzare i palestinesi per convincerli ad andarsene. li si vuole mettere in fuga.
the aim is to try to frighten the palestinians into moving and to force them to flee.

oggi abbiamo parlato di bambini in fuga.
we have been talking, today, about children who seek asylum.

non si può dunque escludere che uno degli obiettivi di milosevic sia proprio mettere in fuga i kosovari.
that is why it cannot be ruled out that one of milosevic 's aims is to get the kosovo people to flee.

le acque che volgono in fuga oggi riposano qui
the waters that run away today are resting here

disarmando una colonna di trecento tedeschi in fuga.
disarming a column of three hundred germans on the run.

in fuga verso il traguardo / involarsi al traguardo
enter the home straight

5 luglio 2014 - in fuga da terrorismo ed estremismo.
5 july 2014 - escape from terrorism and extremism because of the spread of terrorism in pakistan, insecurity, the very difficult living conditions, religious minorities have begun to abandon pakistan.

in fuga dai disastri della natura - swi swissinfo.ch
fleeing from natural catastrophes - swi swissinfo.ch

il fruscìo di una foglia agitata li metterà in fuga;
and the sound of a shaken leaf shall chase them ;

immagini, fotografie e informazioni su ore in fuga (glasgow)
pictures, photos, facts and information on leeds college of music (leeds)